Well if you set the voltage too low it will not have enough power to reach higher clock rates and that will have the same effect that you are experiencing.
Now you need to check one more thing that is to disable P2 state for the GPU, have look at this post and you should be able to perform this action. It will increase you hashrate by about 2 as well.